День филолога
Поздравляю любителей, ценителей, профессионалов!
Сегодня филолога день!
Он близок и дорог для многих:
Для переводчиков, учителей
И преподавателей строгих!
Кто ценит язык свой родной,
И кто чтит духовность культуры,
И связан одною судьбой
С историей литературы —
Вас всех поздравляем сегодня,
Друзья и ценители Слова!
И пусть ваше дело живет —
Оно нашей жизни основа!
Филологи — это настолько серьёзные дяди и тёти, что даже в зеркале себе не улыбаются (шутка). И боже упаси ляпнуть при них «звóнит» или «в цехý», «клапанá» и т.д.
Поэтому немного юмора
«Заслышав от кого-нибудь где-нибудь слово «звóнит», филолог отреагирует приблизительно так:
— Куда катится мир и почему вокруг столько необразованных людей? А ведь это так просто — заглянуть в словарь, да и в школе этому учат… я уж не говорю о том, что чтение Пушкина в детстве надолго предохранило бы любого от подобных ошибок!
Лингвист отреагирует куда более бурно и радостно. но обращаться он будет не к говорящему, а к своему коллеге. Примерно так:
— Ой, смотри! Смотриии! он говорит «звóнит»! Рядовой носитель языка говорит «звóнит»! Знаешь, что это значит!
А коллега радостно так отвечает:
— Конечно! Норма меняется, скоро переписывать словари надо будет!»©
Специфический юмор. Вполне в своё время ощутил на себе искромётно-иронические поучения профессора тёти Лены, дай Бог ей здоровья и долгих лет жизни!))
Продолжим
На филфаке идет лекция по языкознанию, препод самозабвенно вещает:
— Есть языки, в которых два утверждения подряд означают отрицание. Есть языки, в которых отрицание и утверждение, поставленные рядом, означают отрицание, а есть языки, в которых та же самая комбинация означает утверждение. Но запомните, что нет такого языка, в котором двойное утверждение обозначало бы отрицание!
Голос студента с задней парты:- Ну да, конечно!
***
Филолог начинает лекцию:
«Сегодня наш разговор пойдет о трудных случаях в русском языке».
Останавливается, задумывается, бормочет под нос: «а не правильнее ли было сказать «о трудных случаях русского языка»?»
***
Филологи, когда вступают в брак, не создают социальную ячейку типа «семья», а просто-напросто объединяют библиотеки.
***
— Здравствуйте, бабушка. Мы из Москвы приехали, русские диалекты изучаем. Поговорите с нами?
— Да чего тут изучать — у нас же среднерусские говоры! На севере-то вон хотя бы стяжение гласных есть…
***
Иностранная делегация посетила советский завод. Мастер и рабочий темпераментно беседуют, никого не замечая. Один из иностранцев знает русский и переводит беседу остальным:
— Мастер предлагает рабочему обработать деталь, ссылаясь на то, что он состоит в интимных отношениях с матерью рабочего. Рабочий отказывается обрабатывать деталь, ссылаясь на то, что он состоит в интимных отношениях с матерью мастера, с начальником цеха, с директором завода и с самой деталью.
***
Во время экзамена профессор спрашивает студента: — Что такое синоним?
— Синоним — это такое слово, которое пишем вместо того, правописание которого не знаем.
***
Если на заборе вместо слова «…» написать «категорический императив», то у читающего возникнет когнитивный диссонанс.
***
«Замолаживает», – сказал ямщик. Даль достал свою записную книжку и написал: «Замолаживать – пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью».
«Да, молоз… Не замёлнзуть бы, блин!» – добавил ямщик…
Ну и достаточно, чтоб не разбудить лихо))
