Мосты Санкт-Петербурга. Река Мойка

В детстве, когда мама читала мне «Мойдодыр» на словах «и тебе головомойку неумытому дадут — прямо в Мойку, прямо в Мойку с головою окунут» мне представлялась картина, как парня топят в раковине (в мойке). Позже, уже читая сама, удивилась, чего это мойку с большой буквы написали. Полезла искать. Удивления продолжились, когда узнала, что Мойка это река в тогда ещё Ленинграде. Вот это я называю культурный шок )))))

Настоящий материал самостоятельно опубликован в нашем сообществе пользователем Miriam на основании действующей редакции Пользовательского Соглашения. Если вы считаете, что такая публикация нарушает ваши авторские и/или смежные права, вам необходимо сообщить об этом администрации сайта на EMAIL abuse@newru.org с указанием адреса (URL) страницы, содержащей спорный материал. Нарушение будет в кратчайшие сроки устранено, виновные наказаны.
Поделиться с друзьями:

Читайте также:

Сортировка:   вверху новые | вверху старые
Linda
Linda

Вот хотела две Питерские легенды опубликовать сегодня)) В следующий раз, в следующий раз…
Так, значит, поедем в Москву)

Ванёк26
Ванёк26

Привели меня к дому сперва,
Где жил Пушкин. Сказали:»Постой-ка…»
Я спросил: «Эта речка — Нева?»
Мне сказали:» Ты что, это Мойка!»
А потом вроде узкого рва
Видел речку свинцового цвета.
Я спросил:»Неужели Нева?»
— Нет, канал Грибоедова это
А потом шелестела листва.
Сколько статуй! Какая прохлада!
Я спросил: «Эта речка Нева?»
-Нет, Фонтанка, у Летнего сада.
А потом синева, синева,
Шпиль и солнце, и волны, и ветер.
Я не спрашивал:» Это Нева?»
Я и сам бы любому ответил!