Грамматический калейдоскоп
- Ряса
Название этой монашеской одежды заимствовано из старославянского языка, который в свою очередь заимствовал из греческого, где «rason» – «истертая одежда».
- Многие средневековые русские актёры (скоморохи), веселящие народ в ту пору, во время своих выступлений использовали погремушки, изготовленные из бычьего пузыря и находящихся внутри него плодов одного растения.
Плоды какого растения использовались при изготовлении этих погремушек?
Скоморохи использовали плоды гороха. Отсюда выражение «шут гороховый».
- Не путай!
Нака́чанный – образовано от «накачать».
НакачАнный бицепс.
Нака́ченный – образовано от «накатить».
НакачЕнные 100 грамм сделали его веселым.
⛔️ Никита – нянь
✅ Никита – няня
В русском языке не для всех профессий есть альтернативы в противоположном роде. Например, нельзя сказать «Нина – прекрасная авторка». Слово «автор» употребляется всегда в мужском роде.
Но есть и такие слова, которые употребляются только в женском роде.
Вот некоторые примеры:
• Няня
• Сиделка
• Швея
• Горничная
• Кухарка
Поэтому, девочки, не обижайтесь, русский язык несправедлив ко всем одинаково.
- Не путай!
Корея́нка – женщина, принадлежащая к корейскому народу.
Сашина жена – кореянка.
Коре́йка – свиная или говяжья грудка.
Мне полкило корейки, пожалуйста.
Не обидьте кого-нибудь ненароком. ?
- Идиот
Заимствовано из французского языка, где «idiot» восходит к греческому «idiotes», вовсе не имевшему того уничижительного смысла, который вкладывают в это слово теперь, и означавшему всего лишь «частное лицо», «несведущий человек».
- Недавно увидел в петербургском метро памятку о склонении числительных и решил сделать ремейк.
- Ангел
Заимствовано из старославянского, который взял это слово из греческого, где «aggelos» – буквально «вестник, посол».
Кстати, имена Анжела, Анжелика, Ангелина – родственные и образованы от латинского слова
«angelicus» – «ангельский», которое произошло от того же греческого «aggelos».