Как ругаются на Украине? Несколько забавных ругательств
Русскими ругательствами украинцы тоже пользуются, но есть некоторые интересные народные словечки. Пишите в комментариях, какие вы знаете украинские ругательства, желательно с приблизительной этимологией.
Бовдур
Хорошего человека «бовдуром» не назовут: так говорят про балду, дубину. Вообще слово обозначает дымовую трубу и клуб дыма. Обычно говорят «бОвдури» про глупых и неуклюжих, про самых настоящих недотёп.
Прышэлэпкуватый
Ненормальный, сумасшедший, прибабахнутый — это синонимы украинского слова «прышэлэпкуватый». Историю слова найти не удалось: если знаете что-то интересное, пишите в комментариях!
Потвора
Вообще это мифологическое существо с уродливой внешностью, настоящее чудовище, часто ассоциируют с кикиморой. Словом «потвора» можно оскорбить человека. Русский синоним — «урод».
Дурбэдлык
По корню «дур» становится понятно, что так называют обычного дурачка. Не очень приятно, когда тебя называют «дурбэдлыком».
Покидьок
Это тот же русский «подонок». «Покидьок» — это негодяй, в общем-то не очень хороший человек. Есть ещё одно значение: словом «покидька» иногда называют женщину, которую оставил муж.