Крестоносцы и свиноеды: какие нашивки носят солдаты в Афганистане и Ираке

Крестоносцы, пираты, герои комиксов — кто только не изображён на военных нашивках. Предлагаем вам совершить небольшой экскурс в мир «morale patches», воодушевляющих патчей, которые стали частью культуры американских солдат и их товарищей во время кампаний в Афганистане и Ираке.

Солдат, загнанный в рамки устава, а тем более солдат, который день за днём рискует жизнью, будет поддерживать свой моральный дух чем и как сможет. Например, самовыражаться и носить неформальные нашивки. Благо с появлением велкро-панелей (то есть «липучек») делать их стало проще простого.

Если вы видели фильм «Уцелевший» о неудачной операции отряда «морских котиков»«Красные крылья», то могли заметить, что один из бойцов, лейтенант Майкл Мёрфи, носит нашивку пожарной бригады. События и герои фильма соответствуют реальным — и в реальности патч с изображёнными на нём языками пламени напоминал Мёрфи о бригаде, которая боролась с огнём в «башнях-близнецах» после теракта 11 сентября 2001 года. Этот символ поддерживал решимость героя отправиться в Афганистан и бороться с терроризмом. После смерти Мёрфи в 2005 году эта красная нашивка стала одной из самых популярных среди американских военнослужащих.

Понятно, что тема «9/11» очень популярна у американских солдат. Так нашивка Never Forget («Никогда не забудем») появилась у пожарных спустя 3 месяца после теракта, а сборы от продаж направлялись семьям их сослуживцев, пострадавших в результате катастрофы. Но сегодня, если верить сайту компании-производителя, такие нашивки носят не менее 7000 силовиков, включая пресловутых «морских котиков».

В первую годовщину «9/11» на всех кораблях ВМС США был поднят гюйс First Navy Jack, напоминающий о первом флаге американского флота. На нём на фоне красно-белых полос изображена гремучая змея и девиз Don’t Tread On Me («Не наступи на меня»). Этот гюйс останется поднятым, пока не закончится борьба с терроризмом во всем мире.

Хотя выражение Don’t Tread On Me было известно и раньше, широкое распространение на нашивках оно тоже получило после «9/11».

Евгений Башин-Разумовский

Эксперт по историческим вопросам

Гюйс — носовой флаг корабля или судна, поднимается во время стоянки. Также используется для обозначения приморских крепостей и других объектов флота. Русское название происходит от нидерландского geus, в английском языке этот флаг именуется Jack.

«Hope You Make It» («Надеюсь, вы справитесь») — этой цитатой из письма американского школьника Гэвина встречали и провожали солдат на базах в Афганистане. Неудивительно, что вскоре появилась и такая нашивка.

Вообще, в Афганистане воюют не только американцы. Норвежский батальон «Телемарк» считается одним из самых упорных подразделений в мире, чьи солдаты никогда не отступают и жестоко мстят тем, из-за кого несут потери.25 января 2010 года в результате наезда бронетранспортёра на мину погиб боец батальона Клаус Иоахим Олльсен с позывным «Джокке». Это очень глубоко задело всех норвежских солдат, а «Телемарк» поклялся мстить талибам. В напоминание появился патч «Каратель», вдохновленный одноименным комиксом.

Тема Карателя вообще распространена среди солдат. Надпись The Punisher и соответствующий символ наносят на автомобили, оружие и элементы снаряжения как символ мести за теракты.

Но не Карателем единым живы поклонники комиксов. Есть, например, и Супермен.

Пираты — известные абордажники и просто отчаянные ребята. Куда же без флагов с черепами и саблями?

Неудивительно также, что в ходе операций в Ираке и Афганистане всплывают мотивы Крестовых походов. Вот, например, патч Infidel — «неверный», как местные называют силы Коалиции (почти как «шурави» для обозначения советских граждан в Афганистане).

А это пример незамысловатого солдатского юмора — нашивка Pork Eating Crusader(«Крестоносец, поедающий свинину»).

Или просто патч «Крестоносец», с крестом Тамплиеров или любого другого рыцарского ордена. На некоторых есть надпись на латыни «Militum Christi» — «Воины Христовы».

Как вариант — «Святой Михаил защищает нас»: на правый рукав крепится изображение святого как символ того, что именно он направляет руку стреляющего.

Помимо рыцарей, пользуются популярностью и спартанцы. Например, о них напоминают патчи с девизом «Со щитом или на щите» или с кличем «Molon Labe» (Μολὼν λαβέ —«Приди и возьми») — так, по преданию, ответили воины царя Леонида на предложение Ксеркса сдаться. Спартанский шлем и скрещённые мечи — ещё один неофициальный патч афганской кампании.

Не забыты и другие старые войны. Например, Taliban Hunting Club («Клуб охотников за«Талибаном») отсылает нас к Vietcong Hunting Club — неофициальной нашивке снайперов времён войны во Вьетнаме. Британское правительство даже пыталось в своё время запретить ношение этих патчей в Афганистане, чтобы не создавать проблем с местным населением, но, видимо, безуспешно.

Ещё одной отсылкой к вьетнамским событиям являются неофициальные нашивки«передовых баз» (Forward Operating Base), которые напоминают о базах во Вьетнаме.

Каждое подразделение, естественно, выпускает и собственные нашивки. Вот, например, Гомер Симпсон. Он засветился на патче командования 633 совместной целевой группы австралийских сил, развёрнутой в ОАЭ. Неофициальный девиз гласит: «Пусть ваша паника станет моей внештатной ситуацией».

Или патч операторов беспилотников канадской армии. Смерть с косой — вроде бы и милая, но грозная.

Символ роты J 42 коммандо морской пехоты Её Величества — шут. Так почему бы не выпустить нашивку и не носить её там, где начальство не будет особо придираться?

Очень смешной патч у канадской команды технического обслуживания баз. Он совмещает одновременно девиз «OBEY» («Подчиняйся/соблюдай правила»), который воспринимается обычно прямо наоборот, и «Техновикинга», указывающего на человека («Я слежу за тобой»).

Подразделение парашютистов-спасателей из США (Pararescue) с большой иронией выбрало Чеширского кота и его девиз «Все мы здесь не в своем уме» (We’re All Mad Here).

А есть ещё CSAR — американское подразделение по поиску и спасению сбитых лётчиков. Эти даже Элвиса из-под земли достанут. Если надо.

Вертолётчиков никто не любит. Точнее, любят, но только когда они прилетают вовремя.«Небесные всадники» обожают в ответ подкалывать «сухопутчиков», когда те временно оказываются на борту. Вот канадцы: «Стандартный брифинг: залезай внутрь. Привяжись. Завали … (лицо). И НИЧЕГО НЕ ТРОГАЙ».

«Прекрати кричать… Мне тоже страшно».

«Вчерашний вертолёт, прилетающий завтра».

И даже суровые сапёры шутят. «Этой стороной к врагу», — написано на мине «Клеймор». Так почему бы не сделать нашивку с этим девизом?

Большинство солдат мечтают о чашке нормального кофе по возвращении домой. И обязательно из одной сетевой кофейни. Что поделать — глобализация. Но пока — только оружие и растворимые пакетики «3 в 1».

Многообразие нашивок настолько велико, что их просто невозможно охватить в рамках одной статьи. Огромное количество событий, мировых брендов или крылатых фраз нашли своё отражение в этих патчах и создали целый культурный феномен, который порой выбирается за пределы военных кампаний. И тогда мы видим, как солдатскими нашивками щеголяют обычные люди в повседневной жизни.

Интересно, а они знают, что значат эти патчи?

Источник материала
Материал: Александр Потёмкин
Настоящий материал самостоятельно опубликован в нашем сообществе пользователем Linda на основании действующей редакции Пользовательского Соглашения. Если вы считаете, что такая публикация нарушает ваши авторские и/или смежные права, вам необходимо сообщить об этом администрации сайта на EMAIL abuse@newru.org с указанием адреса (URL) страницы, содержащей спорный материал. Нарушение будет в кратчайшие сроки устранено, виновные наказаны.

You may also like...

3 Комментарий
Старые
Новые
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии