Мосты Санкт-Петербурга. Река Мойка
В детстве, когда мама читала мне «Мойдодыр» на словах «и тебе головомойку неумытому дадут — прямо в Мойку, прямо в Мойку с головою окунут» мне представлялась картина, как парня топят в раковине (в мойке). Позже, уже читая сама, удивилась, чего это мойку с большой буквы написали. Полезла искать. Удивления продолжились, когда узнала, что Мойка это река в тогда ещё Ленинграде. Вот это я называю культурный шок )))))